Formado em Direito pela Universidade de S\u00e3o Paulo (USP), Arsiolli optou por n\u00e3o seguir a carreira jur\u00eddica e voltou-se para as letras. Atuou como professor de idiomas e viveu em Manaus por cinco anos e em Macap\u00e1 por um ano e meio \u2013 experi\u00eancias que contribu\u00edram para a amplia\u00e7\u00e3o de seu repert\u00f3rio cultural e liter\u00e1rio. Atualmente, reside em Bras\u00edlia, onde cursa Letras na Universidade de Bras\u00edlia (UnB).<\/p>\n
Filho de educadores e propriet\u00e1rios de uma tradicional escola de idiomas em Tr\u00eas Lagoas, o contato com a linguagem come\u00e7ou cedo. Alfabetizado em portugu\u00eas e ingl\u00eas ainda na inf\u00e2ncia, cresceu cercado por livros, o que ajudou a moldar uma rela\u00e7\u00e3o precoce com a literatura. Essa forma\u00e7\u00e3o se reflete em sua escrita, que combina erudi\u00e7\u00e3o, experimenta\u00e7\u00e3o e m\u00faltiplas refer\u00eancias.<\/p>\n
Considerado seu projeto mais ambicioso at\u00e9 agora, \u201cVolte quando o Eco Acabar\u201d nasce da inquieta\u00e7\u00e3o do autor diante da aus\u00eancia de uma grande narrativa liter\u00e1ria que representasse Mato Grosso do Sul. Inspirado por obras fundacionais de outras regi\u00f5es da Am\u00e9rica do Sul, Arsiolli decidiu construir sua pr\u00f3pria epopeia.<\/p>\n
O romance \u00e9 estruturado em cinco partes e escrito em forma helicoidal, misturando diferentes g\u00eaneros e linguagens \u2013 da narrativa tradicional ao teatro, passando por documentos fict\u00edcios e fragmentos po\u00e9ticos. A proposta \u00e9 acompanhar a forma\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica e simb\u00f3lica do territ\u00f3rio sul-mato-grossense, desde o avan\u00e7o dos bandeirantes no s\u00e9culo 17 at\u00e9 eventos do s\u00e9culo 20, como a Revolu\u00e7\u00e3o de Maracaju.<\/p>\n
A hist\u00f3ria se inicia com o massacre de uma aldeia ind\u00edgena, cena que inaugura um territ\u00f3rio marcado pela viol\u00eancia e a disputa. A partir da\u00ed, personagens atravessam diferentes \u00e9pocas e contextos: Gaspar, movido por ambi\u00e7\u00e3o e desorienta\u00e7\u00e3o; soldados da Guerra do Paraguai consumidos pela fome e a doen\u00e7a; o imigrante japon\u00eas Nakano Jigorokoshi Osu, que leva disciplina e tradi\u00e7\u00e3o \u00e0 Serra de Maracaju; e figuras como Ema\u00edra e Guavira Bravo, que representam tens\u00f5es entre perman\u00eancia e ruptura.<\/p>\n
Pantanal, fronteira platina e Serra de Maracaju deixam de ser cen\u00e1rios para se tornarem agentes ativos, influenciando decis\u00f5es, comportamentos e destinos. A proposta do autor \u00e9 tratar o espa\u00e7o como m\u00e9todo narrativo, rompendo com o regionalismo descritivo e apostando em uma abordagem mais simb\u00f3lica e estrutural.<\/p>\n
Para construir essa narrativa complexa, Arsiolli recorreu a uma ampla pesquisa, que inclui lendas ind\u00edgenas, mitologia grega, hist\u00f3ria regional e cultura popular. Inspirado pelo conceito de antropofagia cultural, ele mistura diferentes tradi\u00e7\u00f5es para criar uma obra h\u00edbrida e original.<\/p>\n
Lendas dos povos guarani-kaiow\u00e1, hist\u00f3rias de Mato Grosso e Mato Grosso do Sul e narrativas do norte amaz\u00f4nico s\u00e3o entrela\u00e7adas com refer\u00eancias cl\u00e1ssicas da Gr\u00e9cia antiga. O resultado \u00e9 uma esp\u00e9cie de \u201ccaldeir\u00e3o narrativo\u201d, no qual cosmologias distintas dialogam e se transformam.<\/p>\n
A m\u00fasica tamb\u00e9m desempenha papel importante. Em um dos cap\u00edtulos, por exemplo, um churrasco sul-mato-grossense \u00e9 embalado por ritmos como chamam\u00e9, guar\u00e2nia, polca paraguaia e sertanejo, refor\u00e7ando a presen\u00e7a da cultura popular na constru\u00e7\u00e3o da identidade regional.<\/p>\n
Al\u00e9m disso, o autor cria elementos ficcionais que dialogam com a realidade, como a origem m\u00edtica do sob\u00e1 \u2013 prato tradicional da regi\u00e3o e patrim\u00f4nio cultural e imaterial de Campo Grande \u2013, atribu\u00edda a um personagem imigrante japon\u00eas.<\/p>\n
A obra tamb\u00e9m carrega marcas autobiogr\u00e1ficas. Bisneto de ind\u00edgena, Arsiolli reconhece a influ\u00eancia da bisav\u00f3, pertencente ao povo terena, na constru\u00e7\u00e3o de seu imagin\u00e1rio. Foi com ela que teve contato com muitas das lendas que hoje permeiam sua escrita.<\/p>\n
Tr\u00eas Lagoas, sua cidade natal, aparece de forma recorrente no romance, inclusive com refer\u00eancias a locais reais, como o Bar do Z\u00e9 Miguel, onde um dos personagens toca viol\u00e3o. O autor chegou a pesquisar t\u00famulos no cemit\u00e9rio da cidade para desenvolver personagens inspirados em fam\u00edlias hist\u00f3ricas da regi\u00e3o.<\/p>\n
O processo de escrita foi intenso e, em sua etapa final, exigiu isolamento. Entre dezembro de 2025 e fevereiro deste ano, Arsiolli se retirou para o s\u00edtio da fam\u00edlia em Tr\u00eas Lagoas para concluir o livro, mergulhando completamente na narrativa.<\/p>\n
Gilberto j\u00e1 come\u00e7a a trabalhar na continua\u00e7\u00e3o, intitulada \u201cEsta\u00e7\u00e3o Abandono\u201d. A sequ\u00eancia de \u201cVolte quando o Eco Acabar\u201d deve se passar em Tr\u00eas Lagoas e come\u00e7ar em 1933, ampliando ainda mais o universo narrativo criado pelo autor.<\/p>\n
Se \u201cVolte quando o Eco Acabar\u201d olha para a forma\u00e7\u00e3o de um territ\u00f3rio, \u201cCapitolina \u2013 Mem\u00f3rias Pervertidas\u201d volta-se para a revis\u00e3o de um dos maiores cl\u00e1ssicos da literatura brasileira. A obra parte de uma provoca\u00e7\u00e3o: e se Capitu, de Machado de Assis, pudesse contar sua pr\u00f3pria vers\u00e3o da hist\u00f3ria?<\/p>\n
Ambientado parcialmente no Cairo de 1975, o romance acompanha o arque\u00f3logo Ezequiel Bento Santiago, que descobre os cadernos de sua m\u00e3e. A partir desses escritos, emerge a voz de Capitolina, decidida a recontar sua trajet\u00f3ria desde a juventude na Rua das Ciganas at\u00e9 os conflitos que envolvem Bentinho e Escobar.<\/p>\n
A narrativa revisita temas como amor, ci\u00fame, ambi\u00e7\u00e3o e mem\u00f3ria, mas sob uma nova perspectiva, a de quem foi historicamente silenciada. Ao dar voz \u00e0 personagem, Arsiolli questiona a ideia de verdade \u00fanica e prop\u00f5e uma leitura mais complexa e contradit\u00f3ria dos acontecimentos.<\/p>\n
O romance acompanha o desenvolvimento de um tri\u00e2ngulo amoroso marcado por tens\u00f5es crescentes, em meio a uma S\u00e3o Paulo em transforma\u00e7\u00e3o. Casamento, suspeita, esc\u00e2ndalo e ex\u00edlio afetivo s\u00e3o alguns dos elementos que comp\u00f5em a trama, que se estende por d\u00e9cadas.<\/p>\n
No fim, quando a narrativa retorna aos cadernos desenterrados, o passado j\u00e1 n\u00e3o pode mais ser interpretado de forma linear. A hist\u00f3ria se reabre como um campo de disputa, onde mem\u00f3ria e narrativa se entrela\u00e7am.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Formado em Direito pela Universidade de S\u00e3o Paulo (USP), Arsiolli optou por n\u00e3o seguir a carreira jur\u00eddica e voltou-se para as letras. Atuou como professor de idiomas e viveu em Manaus por cinco anos e em Macap\u00e1 por um ano e meio \u2013 experi\u00eancias que contribu\u00edram para a amplia\u00e7\u00e3o de seu repert\u00f3rio cultural e liter\u00e1rio. […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":46002,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[29,30,269,266,193,48],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/expressaoms.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46001"}],"collection":[{"href":"https:\/\/expressaoms.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/expressaoms.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expressaoms.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expressaoms.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46001"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/expressaoms.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46001\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46003,"href":"https:\/\/expressaoms.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46001\/revisions\/46003"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expressaoms.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/expressaoms.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/expressaoms.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/expressaoms.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}